Действие разворачивается через 20 лет после последнего появления персонажа в фильме "Звёздный путь: Возмездие" (2002). Пикар втягивается в новое приключение, когда его посещает синтетическая "дочь" Дейта, одно из нескольких новых синтетических существ. Он борется за их право на существование и отдаёт свою жизнь, чтобы спасти их.
, Джонатан Фрейкс
и Ханель М. Кулпеппер
