Сюжет начинается с находки бутылки на побережье Ютландии. Внутри бутылки обнаруживается послание, написанное восемь лет назад. Хотя текст плохо сохранился, детективы Карл Мёрк и Асад понимают, что это призыв о помощи. Они передают бутылку в отдел Q полиции Копенгагена. Исследуя обстоятельства исчезновения нескольких детей в Дании, Карл и Асад сталкиваются с загадочными случаями. Дети из религиозных общин Свидетелей Иеговы исчезли, но никто не заявлял о их пропаже. Семьи этих детей внезапно переехали в Австралию и Таиланд.