Умка - маленький белый медвежонок, который живет на Северном полюсе со своей мамой. Однажды он увидел вертолет, на котором прилетел его друг - мальчик, который живет в большом городе. Умка решил полететь с ним, чтобы увидеть новые места и поиграть с другими детьми. Но он не знал, что его ждет приключение, полное сюрпризов и опасностей.
