Рой считает свою внезапно объявившуюся 14-летнюю дочь обузой, мешающей ему предаваться единственной страсти его жизни — автогонкам. Однако, увлекшись выяснением отношений с ребенком, Рой проигрывает заезд. Теперь у него есть только один шанс восстановить свою репутацию — участие в гонке “Северный Мыс”.
