Летучий отряд Скотланд-Ярда

Фильм переносит действие в современный Лондон, где действует Летучий отряд Скотланд-Ярда (англ. The Sweeney), специальный отдел полиции, который занимается самыми сложными и опасными делами. Лидер отряда, детектив Джек Риган (Рэй Уинстон), известен своими неортодоксальными и жестокими методами работы, которые часто нарушают закон и этику. Он не боится вступать в конфликт с начальством, в частности с Фрэнком Хаскинсом (Дэмиэн Льюис), руководителем внутренней службы безопасности. Риган также ведет тайный роман с Нэнси Льюис (Хэйли Этвелл), женой своего коллеги и друга Ивэна Льюиса (Стивен Маккинтош).©