Одиннадцатилетнюю Токо спасает от неминуемой смерти пожинатель огня, но сам при этом прощается со своей жизнью. От него Токо достаётся серп и пёс, но их рано или поздно нужно будет вернуть законным наследникам. В конце концов девочка вместе с псом отправляется в столицу - на поиски родственников пожинателя. А там его сын, пятнадцатилетний Коси, оплакивает кончину матери, заботится о больной сестре, учится и дожидается пропавшего отца. Однажды юноше приходит письмо от знакомого семьи - Юосити, главы богатого рода Окиби.
, Синъя Садамицу
и Дзюндзи Нисимура
