Хильда — девочка, которая переехала из леса в город Тролльберг, где она знакомится с новыми друзьями и узнает о многих тайнах и чудесах этого мира. Однажды утром Хильда просыпается в теле тролля и обнаруживает, что ее дом захватили тролли-охотники. Она убегает от них и попадает в подземное царство, где правит жестокий горный король. Он планирует использовать магический камень, чтобы превратить всех троллей в камень и захватить город Тролльберг. Хильда встречает своего старого друга — тролля Вудмана, который помогает ей найти способ вернуться в свой облик и спасти своих друзей.
