В мирном мире Маленького Николая есть папа, мама, школа, но, прежде всего, его друзья. Их называют Непобедимыми, но прежде всего они неразлучны. По крайней мере, они так думают. Но когда папа получает повышение и объявляет, что семья переезжает на юг Франции, мир Николя рушится. Как он может представить жизнь без своих лучших друзей?
