16-летний Юбер пытается отстоять независимость и достоинство перед своей матерью, которая любит и ненавидит одновременно. Мать любит его, но не знает, как показать свои чувства сыну. Ее замучили на работе и она страдает от одиночества после того, как муж ушел из семьи. Юбер, талантливый художник, раздражает в своей матери все: скучная одежда, способ питания, неспособность говорить. А ее мама Шанталь не может найти в себе сил и не может разобраться в проблемах молодого человека. Она не желает признавать своего сына независимым взрослым, чтобы избавить его от зачастую чрезмерной заботы.
