Сатоси работает в модном журнале, но мечтает о съемке пейзажей, а Нанао усердно трудится, чтобы стать профессиональным дизайнером и уехать во Францию. Они никогда не встречались и даже не знают друг о друге, но ежедневно слышат звуки из жизни друг друга через стену.
