Фильм продолжает историю Марджелату, лидера тайного общества «Справедливость и братство», которое борется за свободу Румынии в 1848 году. На этот раз Марджелату сталкивается с Ведьмой, главой гильдии воров и нищих, которая тайно управляет Бухарестом. Ведьма хочет завладеть двумя старинными ружьями, которые принадлежат Марджелату и его врагу Агате Слатеняну. Марджелату попадает в ловушку и ранится, но ему удается скрыться в доме молодой девушки, которая оказывается сестрой Слатеняну. Между ними возникает любовь, но их счастье под угрозой из-за интриг Ведьмы и Слатеняну.
