Иногда быть земным владыкой очень сложно. Вы не можете, как некоторые инопланетяне, жить при очень высоких температурах или дышать в другой атмосфере. Или, как это случилось с Дэвидом Мартеллом из команды Anlashok, вы не можете подчиняться Хартии Хранителей, не нарушив основного человеческого инстинкта - самосохранения. Нарушение устава Anlashok превращает Мартелла в своего рода изгоя. Его перевели на устаревший корабль «Лиандра». Внезапно он становится ответственным за судьбу высокопоставленных пассажиров (в том числе уникального гражданина Г'Кара). Кораблю угрожает новая, а точнее старая цивилизация «Рука», по сравнению с которой Тени, наводившие ужас на всю Вселенную, были всего лишь бедными червями.
