Элизабет и Хуану Фелипе около 40 лет, и они встречаются уже 15 лет. Хуан Фелипе чувствует, что стареет и пора заводить детей и создавать семью, а Элизабет хочет продолжить свой профессиональный успех. Их пути разойдутся, и только когда они оба достигнут зрелости, их воссоединит настоящая любовь.