Бунтующая юность

Фильм состоит из трех частей: «Ник», «Франсуа» и «Ник и Франсуа». В первой части мы знакомимся с главным героем, Ником Твиспом, который живет со своей матерью и ее новым бойфрендом в Окленде. Он увлекается французской культурой, пишет дневник и мечтает о сексе. Его отец живет в Палм-Спрингс со своей новой подругой и редко видится с сыном. Ник не доволен своей жизнью и чувствует себя одиноким. Во время летних каникул он едет со своим отцом в Укайю, где он встречает Шини Сандерс, красивую и интеллектуальную девушку, которая читает те же книги, что и он. Ник влюбляется в нее с первого взгляда и пытается с ней познакомиться. Он узнает, что она живет в трейлер-парке со своими родителями и братом Полом, который является другом его отца. Ник приглашает Шини на свидание в ресторан, где он признается ей в любви и целует ее. Она отвечает ему взаимностью, но говорит, что не хочет заниматься с ним сексом до тех пор, пока он не будет готов к серьезным отношениям. Ник обещает ей это, но на самом деле он хочет переспать с ней как можно скорее.©