Жуан, кинорежиссер среднего класса, переживает ряд встреч с такими людьми, как его давняя подруга Ирен; его парень Альваро; Матиас, молодой человек, которого он встречает в метро и имеет сексуальный опыт, среди прочего, с некоторыми знакомыми, другими неизвестными. Эти встречи влияют на него и постепенно начинают раскрывать игру временных рамок, в которой сочетаются жизнь и творческий процесс, настоящее и память.