Омер и Карин беспокойно переезжают с места на место и держатся на плаву, участвуя в турнирах за бильярдным столом. Оба бегут от своего прошлого: Омер — африканский беженец, француженка Карин — бывшая наркоманка, которая рисковала скатиться в наркоторговлю. Теперь пара оказалась в Берлине, где Омер предчувствует большой переворот: он хочет вызвать на турнир скандального игрока в бильярд Султана. С выигрышем в этом матче он и Карин могли бы наконец двигаться дальше и, возможно, даже осуществить мечту Карин об открытии пляжного бара. Но все складывается иначе, потому что подозрительный Султан также придумал план, как пустить пыль в глаза Омера.
