Брендан работает в одиночку в самой тихой будке для взимания платы за проезд в Уэльсе, прячась от криминального прошлого, куда никто бы никогда не заглянул. Когда его наконец загрохотали, стало известно о его местонахождении, и его враги направились на запад, чтобы отомстить. Тем временем местный гаишник Кэтрин, расследующий простое ограбление, обнаружил, что она направляется к будке как раз в неподходящее время.
