Перевод: Профессиональный многоголосый, Оригинальный
Минди усыновляет Ангела, отважного пони, который, согласно легенде, приведет своего владельца к золоту, спрятанному в близлежащих горах. Когда Ангела похищает безумный охотник за сокровищами, Минди и ...
Когда съемочная группа снимает реалити-шоу в заброшенной психиатрической больнице, они сталкиваются с ордой демонов, что приводит к кровавой борьбе за выживание....
История слепого художника, обладающего невероятным даром писать портреты людей по их голосам. Однажды его задерживает полиция по подозрению в совершении преступления сексуального характера. С этого мо...
Джеки, наследница состояния своего мужа после его смерти, которая, наконец, снова обретает любовь к пластическому хирургу Кевину. По мере того, как вокруг нее продолжается трагедия, тайны Кевина и сем...
Нелюдимый миллиардер, владелец комедийного клуба и местный режиссёр становятся участниками смертельной игры, пока русский олигарх борется за контроль над водоснабжением Калифорнии....
Хэл, бывший радиомагнат, переживший тяжелые времена, заручается поддержкой осажденного бизнесмена в борьбе с бандитским суперинтендантом и силами джентрификации в Южном Бронксе....
Когда беспринципный торговец наркотиками Рафаэлло убивает семью маленькой девочки по имени Анжела во время нападения в Испании, он совершает роковую ошибку: сохраняет ее жизнь. Затем Рафаэлло начинает...
Марку Майерсу и Зейну Дэниелс предстоит найти то единственное, что делает их уникальными и неповторимыми. Вместе они отправятся в путешествие, на которое далеко не каждый смог бы решиться. Путешествие...
Четыре мумифицированных трупа обнаружены после неудачной полицейской операции. Когда власти решают заставить их тайно исчезнуть, ночной надзиратель непреднамеренно вызывает бурю ужаса. Четыре призрачн...
Успешный нью-йоркский бизнесмен Дэвид Миллер находится в Мексике, когда ему поступает видеозвонок. На экране Миллер видит, как неизвестные нападают на его жену и ребенка и увозят их с собой. Поскольку...
Майор московской полиции направлен в Лос-Анджелес, чтобы помочь местным правоохранительным органам расследовать серию убийств русских эмигрантов. Вместе со своим американским напарником российский пол...
Куинн Форте имел всё: власть, богатство, брата, боготворивший его, и женщину, которая очень любила его. Преданный кем-то из друзей, в одну ночь он теряет всё. Его отец — глава криминального клана убит...
Дэнни Грин - человек, который сочетал воинственный ирландский дух с гордостью, жестокостью, амбициями и принципами и сделал его важной фигурой в войне мафии 1970-х годов. Кровавая война, разразившаяся...
Три подружки приезжают в Лас-Вегас на уик-энд и отправляются на шоу знаменитого иллюзиониста Дариуса. Но и после представления шоу продолжается: в кабинках двух лифтов находят… две половинки тела деву...
Мясник - история Мерли Хенча, человека, который потратил целую жизнь, никогда не планируя ничего заранее. Он двигался по жизни, как мощный двигатель, зарабатывая себе на жизнь заказными убийствами. За...
Перевод: Профессиональный двухголосый, Профессиональный многоголосый
Циничный антиамериканский голливудский режиссер Майкл Мэлоун отчаянно борется за упразднение священного для Америки дня 4-го июля. Но в самый канун праздника Майклу являются три призрака. Сможет ли пе...
Когда самый крутой нью-йоркский ди-джей Даррелл спасает жизнь главарю местной мафии, то в знак благодарности за его храбрость доверяет ему присматривать за его красивой дочерью Долли.Вскоре между межд...
Как только она просыпается, популярная, но неприятная школьная дива понимает, что стала ... 30-летним мужчиной, мягко говоря, не манекенщицей. Пытаясь понять, почему это произошло и как, черт возьми, ...
Когда Бен Кларк переезжает со своими родителями в другой город, он знакомится со взрослым соседом по имени Милнер. Милнер оказывается настоящим волшебником.Каждые сто лет Моргана возвращается, чтобы п...
Отряд элитных наемников приходит на помощь городским властям, чтобы защитить город от экстремистов. Возглавляет «Отряд возмездия» солдат удачи Джеймс МакКью. В составе отряда - лучшие из лучших: Симс ...
Сериал о работе криминалистов вымышленного «Отдела тяжких преступлений». Действие происходит в Вашингтоне, округ Колумбия. Центральная фигура «Отдела тяжких преступлений» - доктор Саманта Уотерс, или ...
Молодая длинноногая танцовщица Номи отчаянно пытается добиться успеха в Лас-Вегасе и проникнуть в блистающий мир ярких огней, блеска и света шоу — сцены. Чтобы удержаться «на плаву», она соглашается н...
Погруженный в свой собственный Ад, ослепший во время войны стрелок Кэнан, скитаясь по Южным Территориям, сталкивается с бандой Алакрана и сержантом армии США Хастингом, вступившими в смертельную схват...
Суперполицейский Джейк Стоун получает очередное задание - схватить опасного преступника, находящегося в розыске. Для этого ему необходимо установить аппаратуру слежения в частном доме, где проживает т...
Мэтт был несправедливо осуждён и убит в тюрьме. Он восстаёт из могилы, чтобы отомстить жителям Нью-Йорка. В то же время, молодая полицейская Кэти Салливан, устроившая перестрелку в аптеке, получает тя...
После смерти джазового музыканта, злоупотреблявшего наркотиками, его дочь-студентка Блю, пытаясь выжить в окружающем ее жестоком мире, оказывается в борделе. Там о ней действительно заботятся, но как ...
Лейтенант полиции Харриган расследует серию жестоких убийств в Лос-Анджелесе, где ведется война между наркоторговцами. Он обнаруживает, что за всем этим стоит инопланетный охотник, который прибыл на З...
Корделл объединяется с серийным убийцей из Таймс-сквер и начинает новую серию убийств в Нью-Йорке. Он устраняет преступников, которые его убили в тюрьме, и тех, кто стоит на его пути.В то же время, дв...
Фильм начинается с того, что Бонд и Лейтер ловят Санчеса во время его свадьбы во Флориде. Они сдают его американским властям, но Санчес взяткует одного из агентов и сбегает. Он мстит Лейтеру, убивая е...
Его звали не Бэтмен и не Супермен. Иногда его звали просто «Дикая штучка». Он слышал все звуки ночного города и умел понимать их. Дикарь жил где-то на чердаках и крышах нью-йоркских небоскребов, но ни...
Уволенный из ФБР за «чрезмерное применение силы» агент Марк Каминский работает шерифом в маленьком городке. Но когда понадобился человек, чтобы внедриться в чикагскую мафию, бывшее начальство Марка ре...