Детектив-ветеран вызывается в морг больницы, чтобы опознать труп, но обнаруживает, что это его бывшая дочь. Травмированный известием о том, что она, по-видимому, покончила с собой, Фратер намеревается...
Когда со дня моря был поднят дорогой автомобиль, ветеран полиции Том Брэнник сразу же обнаружил связь между этим событием и старым нераскрытым делом, которое он воспринимал слишком лично....
Гарри Клейтон — крайне невезучий в работе и личной жизни полицейский из лондонского Департамента уголовного розыска. Однажды Гарри встречает таинственную незнакомку, которая дарит ему древний браслет....
Во время чемпионата мира по футболу 2006 года британская семья теряет во Франции маленького сына посреди футбольной вакханалии, которая творилась на улицах по случаю финала. Это разрушает их брак, и в...
12 лет назад Рей покинул город после того, как его возлюбленная Алиса бросила его и забрала с собой их дочь. Теперь он должен вернуться домой по просьбе его больного отца, который желает увидеть свою ...
Старый Бильбо Бэггинс пишет свою историю для своего племянника Фродо в день своего 111-летия. Он вспоминает, как все началось, когда он был молодым хоббитом, живущим в Шире. Однажды к нему приходит во...
Монро - блестящий и необычный нейрохирург. Порочный гений, который никогда и никому не позволяет забыть об его пороках или гениальности. Каждый эпизод представит одну захватывающую историю о ситуации ...
Сюжет картины основан на легенде о полководце Гни Марция Кориолане, жившем в V веке до нашей эры. Жил в Риме. Сюжет изображения из Древнего Рима перенесен в наши дни, и вместо мечей главные герои «Кор...
Американский доктор приезжает во Французские Пиренеи для того, чтобы забрать останки своего сына, погибшего в шторм в самом начале паломничества по Пути Святого Иакова (The Camino de Santiago). Движим...
Группа океанографов на подлодке «Орфей» ищет редкие микроорганизмы в Северном Ледовитом океане, возле хребта Ломоносова. Предположительно, микроорганизмы могут стать новым источником биологического то...
Мишель, красавица, только что приехавшая в свой город, становится серьезным испытанием для дружбы Люка и Мэлаки. Они оба влюбляются, а затем Мишель предлагает молодым людям подать заявку на нее - в об...
В 1975 году 17-летний Алистер Литтл, активист Ольстерских Добровольческих Сил, застрелил 19-летнего католика Джима Гриффина в его собственном доме. Свидетелем убийства стал младший брат Джима, Джо. Тр...
Англия, наши дни. Современный потомок героев Стивенсона, Доктор Джекман, продолжает борьбу с «семейным» проклятием - своей темной стороной. Используя современные средства техники и медицины, он пытает...
7-летний Дэмьен и его 9-летний брат Энтони вместе с отцом Ронни Каннингхэмом переезжают в новый дом после смерти матери. Дэмьен, общающийся со святыми, однажды находит сумку, полную денег. Братьям пре...
«Кентерберийские рассказы» - это серия из шести отдельных драм, которые первоначально транслировались на BBC One в 2003 году. Каждая история представляет собой адаптацию одной из Кентерберийских расск...
Это сериал о ферме и повседневной её жизни, героями которого является молодая фермерша, её кошка, помощник Мэтт, грустноватый флегматик-комбайн Визи, квадроцикл, пикап, мотоцикл, появляющийся во 2 сез...
Перевод: Профессиональный двухголосый, Двухголосый закадровый
История трагических событий 30 января 1972 года в североирландском городе Дерри. В этот день британские солдаты открыли огонь по участникам марша за права ирландцев, убив 13 демонстрантов и ранив 14. ...
Что-то странное происходит в королевской тюрьме «Лонг Радфорд». Крутые парни из блока строгого режима вдруг надели старинные костюмы, парики и начали брать уроки пения и танца. Оказывается, они репети...
Известная художница Эллен приглашает свою лучшую подругу Кору на вечеринку, устроенную по поводу только что состоявшегося развода Эллен с мужем. Обе женщины ощущают потребность найти общий язык друг с...